 书里那些凉意森森又金光闪闪的句子 在血腥味和尸臭中沤肥的思想，写出的句子没有废话，只有微微的凉意和咬着牙关的狠劲。有点儿《战争之王》台词的意思。在Dexter Filkins的故事中，你能同时嗅出两种味道，他完全明白自己所讲故事的精彩程度，但并不乐见它们如此精彩。像一个久经欢场的妓女一边津津乐道她神乎其神的技法，笑谈平生所遇，但一边已经厌倦了皮肉生涯。 这样写出的句子是不是也有些森森然呢?以下是摘抄： 阿富汗人打仗，死亡，但并不总是那么惹人注意。阿富汗人打了太多仗，美国人出兵之前，阿富汗人的战争就持续了23年，他们已形成一系列不成文的规矩，目的是能放走多少士兵就放走多少，这样战争才能永不终止。 人们打仗，人们倒戈，然后联合起来重新打仗。阿富汗的战争像即兴篮球比赛，是朋友间的竞争;同时也像锦标赛，你永远不知道下一场比赛时你会是哪支球队的队员。星期二，你可能作为令人闻风丧胆的塔利班的一员，冲进地雷区;星期三，你可能在北方联盟某个检查站站岗;星期四，你可能又为塔利班效力，挥着AK-47 步枪发誓要将吉哈德进行到底。阿富汗战乱深重，不过人们却不那么认真看待这个问题，它成了日常生活的一部分，像工作一样，只是平民总是失败。 伊拉克到处都是雅各布·尤塞夫这样的人，他们不是幸存者，而是来不及被杀掉的人，是毁灭的副产品。 伊拉克人总是有两种对话，一种是对美国人说的，一种是对同胞说的。对美国人说的话虽然积极，但是千篇一律，毫无新意——但这些让美国人开心，让他们感觉自己赢了。伊拉克人这样说，是因为只有美国人开心，才会给钱，这个国家也才会平静一点。当然，当地人之间的对话才是关键，那仿佛是在讨论另一个世界，一组平行的现实。这就发生在美国人身边或眼皮底下，可我们总是视若无物。 语言是最难逾越的障碍。驻伊拉克的美国士兵、外交官或新闻记者几乎都不懂阿拉伯语，很多连翻译都不带。所以在很多伊拉克人眼里，一个南达科他州来的19 岁下士并不是带着美好心愿的纯真青年，而是一个带着武器的无知家伙，这两种特质组合起来尤其可怕。 |
